fetchPreKeyBundle

The bundle for a first contact with address, or null for an unknown device. Hands out and consumes at most one one-time prekey.